The family of a Kentucky man who died of a suicide-related overdose in 2015 has filed suit against the fire…