A New York man who was transported to the hospital on Thanksgiving Day, 2019, has filed suit against FDNY and…