An Ohio fire chief has filed a federal civil rights lawsuit alleging he was unlawfully suspended and targeted for retaliation after disclosing that township trustees revoked a firefighter’s training opportunity because of prior workers’ compensation claims.